BLOG.THE.DREAMS
HOTEL MARKET & BODYSUIT
Hace unos días fuí a cenar con mis amigas a un restaurante-hotel en barcelona con mucho encanto. Es el Hotel Market, un hotel con un restaurante ideal para cenas en grupo, puesto que tiene varios salones y espacios, y con una terracita con mucho encanto, elegante y formal, como intento mostrar en las fotos, aunque no sé si lo conseguí porque las hice con el móvil! Luego aprovechamos para hacer unas fotos con el outfit de ese día: un mono negro con pantalon short, de Motel Rock, que tengo desde hace años, con unos tacones altos negros con toques dorados, a juego con el collar y los anillos, de OASAP.
Un sitio recomendado!
Few days ago I went to dinner with my friends to a restaurant-hotel in Barcelona with a lot of charm. Is the Market Hotel, a hotel with an ideal restaurant for groupal dinners, cause it has several rooms and spaces, and with a small terrace with a lot of charm, elegant and formal, as I try to show in the photos, although I don't know if it gets shown because I took them with the iphone! Then we took advantage of the opportunity to take some photos with the outfit of the day: a bodysuit with short, from Motel Rocks, from years ago, with a pair of high heels black with gold details, matching with the necklace and the rings, from OASAP.
A recomended place!
Bodysuit: Motel Rocks / Shoes: Primark / Necklace: Blanco / Rings: OASAP
FURRY PUNK
No sé si alguna vez os había comentado que mi estilo de música preferia es el heavy metal, el rock, el hard rock, el rock sinfónico, etc... Por eso estos looks de estilo más punk y rockero son siempre mis preferidos. Lady rock, como les llamo yo. Esta vez son unos simples tejanos combinados con abrigo de cuero y pelo y una camiseta de chico con unos tacones cañeros.
Y ahora sí que sí chicos, vuelta a la rutina! Fin de las Navidades! Con lo que eso conlleva...: semanas enteras de curro, gimnasio, comida sana, las series y los realities en tv... :-p Disfrutad! Besos!
Don't know if I ever told you that the music style I love the most it's heavy metal, rock, hard rock, symphonic rock, etc ... So this punk and rocker looks are always my favorites; "Lady rock", as I call them. This time it's a simple jeans combined with leather furry coat, a men's basic t-shirt and a distroyer heels.
And now yes guys, back to routine! Christmas ended! With all that it means...: full weeks of work, fitness, healthy food, and reality TV series on tv ... :-p Enjoy! Kisses!
Coat: Primark / Heels: Toshop / T-shirt: Oasap / Jeans: Blanco / Necklace: Iam / Bag: Persunmall / Watch: Marc Jacobs
...
Pics by: Sergi Bafaluy ♥
KNITTED LAVENDER and giveaway winner
FELIZ 2014!!!! Cómo pasasteis noche vieja?? Yo, como cada año fui a Puigcerdà a casa de mi mejor amiga! Muy divertido!
Hoy os traigo un outfit que llevé el otro día en mi pueblo. Un look muy casual y femenino. Un jersey de cuello alto muy calentito (llevable sólo con pantalones altos o faldas altas si no quieres morir de frío!), una falda skater que compré en Nueva York y unas botas cutout. Espero que os guste!! Feliz entrada de año!
PD: Al final del post tenéis el nombre de la ganadora del sorteo de 100 dólares para gastar en Jollychic!
HAPPY 2014 GUYS!!! How did you spend new year's eve?? I went, as usual to Puigcerdà, to my bestfriend's place. Much fun!
I'm bringing an outfit today that i wore last weekend on my village. It's a casual cozy outfit. A warm turtle neck jumper (just to be worn with high waist pants or skirts!), hight waist skirt from New York, and a pair of cuteout boots. Hope you like it! kisses!!
PS: At the end of the post you have the name of the winner of the $100 giveaway to spend in Jollychic.com!
Sweater: Zara / Skirt: Necessary Clothing Ny / Bag: Persunmall / Shoes: Pull & Bear / Watch: Marc Jacobs
...
Pics by: Sergi Bafaluy
____________________________________________________________
Y la ganadora del Sorteo de 100 dólares para Jollychic es....
And the winner of the $100 giveaway to spend in Jollychic.com is...
NAVY BLUE
No soy mucho de azules marinos, sólo hay que ver mi armario, la mayoría de cosas son negras. Nunca me ha gustado mucho combinar negro y azul marino y, es que, siempre me ha resultado un color difícil de combinar, sin tener que recurrir a tejanos...! por eso hoy os pido sugerencias! Con qué colores combináis vosotras el azul navy?
En estas fotos combiné el bonito abrigo de Persunmall con unos pantalones tartán en tonos verdes, violeta y azules, pero no sé... no lo acabo de ver! Consejos? :)
♥ FACEBOOK
♥ BLOGLOVIN'
♥ INSTAGRAM
♥ TWITTER
I am not much of navy blue color, just see my closet, most things are black. Never liked much mixing black and Navy Blue, cause I think it's quite difficult to combine...! so today I ask you for suggestions! With wich colors do you mix the navy blue garments?
In these photos, I combined the lovely Persunmall coat with trousers tartan in shades of green, purple and blue, but I don't know... not very sure about it! Tips? :)
Coat: Persunmall / Pants: Zara / Shoes: Bershka / Blouse: Forever21 / Bag: Persunmall
...
Pics By: Max de Robles
____________________________________________________________
Cómo participar?
1) Ser seguidor de Jollychic en Facebook (aquí).
2) Registrarse en Jollychic, aquí.
3) Seguir a BlogTheDreams, o a través de Facebook (aquí), a través de Bloglovin' (aquí) o a través de Google Friend Connect (en la columna lateral derecha del blog) (aquí).
How to participate?
1) Give a like to Jollychic Facebook's fanpage: here.
2) Register on jollychic, click here.
3) Follow BlogTheDreams by Facebook (here) or by Bloglovin' (here) or Google Friends Connect (here).
___
El sorteo está abierto hasta el día 3 de Enero de 2014. Es a nivel internacional. Sólo podrás emplear esos 100$ en Jollychic.com y con gastos de envío gratis.
You can participate until the 3rd January 2014. It is an international giveaway. You can spend $100 just in Jollychic.com with free shipping.
LAMBSWOOL by SAMMYDRESS
Hola! Que tal las fiestas? La primera etapa ya pasó! Necesito volver a comer ligero entre tanta comida navideña!
Hoy os enseño una de las últimas prendas que me han llegado: el abrigo de borrego de Sammydress.com! Me encanta porque es súper calentito y en ese color no tenía ninguno! Sammydress es una tienda online muy barata y con cantidad de jerséis anchos y calentitos, entre otras cosas! Estad atentos porque pronto haré un sorteo de algunas de sus prendas! :)
Un besazo a todos!!
♥ FACEBOOK
♥ BLOGLOVIN'
♥ INSTAGRAM
♥ TWITTER
Today I wanted to show you one of the last garments that I have received: the Sammydress.com's Lambswool Turndown Collar Woolen Blend Coat! I love it because it is super warm! Sammydress is an online store very cheap and with quantity of sweaters and cardigans wide and warm, among other things! Stay tuned because soon I will make a fiveaway with some of their clothes! :)
A big kiss to all!
Coat: Sammydress / Sweater: Primark / Skirt: Springfield / Bag: Louis Vuitton
...
Pics by: Sergi Bafaluy
____________________________________________________________
Cómo participar?
1) Ser seguidor de Jollychic en Facebook (aquí).
2) Registrarse en Jollychic, aquí.
3) Seguir a BlogTheDreams, o a través de Facebook (aquí), a través de Bloglovin' (aquí) o a través de Google Friend Connect (en la columna lateral derecha del blog) (aquí).
How to participate?
1) Give a like to Jollychic Facebook's fanpage: here.
2) Register on jollychic, click here.
3) Follow BlogTheDreams by Facebook (here) or by Bloglovin' (here) or Google Friends Connect (here).
___
El sorteo está abierto hasta el día 3 de Enero de 2014. Es a nivel internacional. Sólo podrás emplear esos 100$ en Jollychic.com y con gastos de envío gratis.
You can participate until the 3rd January 2014. It is an international giveaway. You can spend $100 just in Jollychic.com with free shipping.
MERRY XMAS!
Feliz Navidad a todos! Un post rápido para desearos unas felices fiestas y buenas vacaciones!! No comáis mucho!! Besitos!!
PD: Os recuerdo que aún podéis participar en el sorteo de 100 dólares para gastar en Jollychic.com!
♥ FACEBOOK
♥ BLOGLOVIN'
♥ INSTAGRAM
♥ TWITTER
Merry Xmas you all! Quickly posting to wish you happy holidays and a merry xmas!! Do not eat too much these days!! Kisses!
PD: You can still participate on my giveaway... $100 to spend in Jollychic.com!
Dress: Primark / Coat: Sphera / Booties: Primark / Bag: Persunmall
...
Pics by: Sergi Bafaluy
____________________________________________________________
___
____________________________________________________________
Cómo participar?
1) Ser seguidor de Jollychic en Facebook (aquí).
2) Registrarse en Jollychic, aquí.
3) Seguir a BlogTheDreams, o a través de Facebook (aquí), a través de Bloglovin' (aquí) o a través de Google Friend Connect (en la columna lateral derecha del blog) (aquí).
How to participate?
1) Give a like to Jollychic Facebook's fanpage: here.
2) Register on jollychic, click here.
3) Follow BlogTheDreams by Facebook (here) or by Bloglovin' (here) or Google Friends Connect (here).
___
El sorteo está abierto hasta el día 3 de Enero de 2014. Es a nivel internacional. Sólo podrás emplear esos 100$ en Jollychic.com y con gastos de envío gratis.
You can participate until the 3rd January 2014. It is an international giveaway. You can spend $100 just in Jollychic.com with free shipping.
$100 GIVEAWAY: JOLLYCHIC
Hola chicos!! Hoy vengo con una sorpresita... para celebrar la navidad: UN SORTEO! Internacional! de 100$ para gastaros en Jollychic.com! Queréis alguna de las prendas de las fotos? o cualquier prenda que os enamore de la web?? Pues atentad a cómo participar más abajo!
Hi Guys! Today i'm bringing a little surprise... to celebrate Xmas: A GIVEAWAY!! internartional! 100$ to spend in Jollychic.com!! Want some of the items in the pictures? or anyone you choose from their web site? Just look how to participate
below!!
Cómo participar?
1) Ser seguidor de Jollychic en Facebook (aquí).
2) Registrarse en Jollychic, aquí.
3) Seguir a BlogTheDreams, o a través de Facebook (aquí), a través de Bloglovin' (aquí) o a través de Google Friend Connect (en la columna lateral derecha del blog) (aquí).
How to participate?
1) Give a like to Jollychic Facebook's fanpage: here.
2) Register on jollychic, click here.
3) Follow BlogTheDreams by Facebook (here) or by Bloglovin' (here) or Google Friends Connect (here).
___
El sorteo está abierto hasta el día 3 de Enero de 2014. Es a nivel internacional. Sólo podrás emplear esos 100$ en Jollychic.com y con gastos de envío gratis.
You can participate until the 3rd January 2014. It is an international giveaway. You can spend $100 just in Jollychic.com with free shipping.