BLOG.THE.DREAMS
THE SHIRT
Buenas! Mañana día 10 de octubre es mi cumpleaños y no.. no lo llevo naaaada bien!! A veces ver pasar los años y sentir que cada vez tienes que hacerte responsable de más y más cosas me asusta bastante... Pero es algo contra lo que no puedo luchar así que más me vale sentar cabeza, YA.
Os enseño hoy un outfit un poco rockerillo, de los que me gustan a mi, y con el más que presente estampado tartán de esta temporada en forma de camisa. Dos formas de llevar la camisa que me gustan mucho son, o abiera y anchita, o anudada a la cintura. En las fotos tenéis las dos opciones! Los shorts son de Chicnova, tienda online que cada día me gusta más y más! Os dejo con las fotos! un beso!
♥ FACEBOOK
♥ BLOGLOVIN'
♥ INSTAGRAM
♥ TWITTER
Good evening guys! Tomorrow on October, the 10th, it is my birthday and not ... i'm not happy at aaaaall!! Sometimes I see the years go by and I am feeling that every time I must become a responsible and mature person... And it scares me enough... But it is something against what I cannot fight so I should start getting used to it!
Today I'm showing you a rocker outfit, the style I like the most, and with the most famous tartan pattern of this season in a shirt way. Two ways of taking the shirt that I like a lot: open and a little bigger than my actual size, or knotted to the waist. In the photos you can see both options! The shorts belong to Chicnova, an on-line shop that I like every day more and more! I leave you with the photos! a kiss!
Shirt: Stradivarius / Shorts: Chicnova (here) / T-shirt: Bershka / Perfecto: Zara
...
Pics by: Sergi Bafaluy
VIVID COLOURS
Me ha vuelto a pasar! jajaja estaba yo pasando fotos a un disco duro para mi nuevo pc y me he encontrado con estas fotos de un outfit que no recordaba! Son de antes de verano! Pero bueno, al menos pudo publicarlas ahora que aún hace un poco de calor; aunque sea el suficiente para seguir con sandalias, pero no tanto como para no llevar un jersey ligero para cuando refresca! Besos!
Por cierto, me gustaría hablaros de una web en la que se ofrecen muestras, descuentos y algunos productos GRATIS. Se trata de http://www.muestrasgratis.es/muestras-gratis.html (válida para España y algunos paises de Sudamerica). Echarle un ojo! Está bastante bien! Hay muestras de perfumes, revelados de fotos gratis, guías turísticas... y actualmente muestras de Pantene! Recomendado! Ya os enseñaré cuando reciba las mías! :)
♥ FACEBOOK
♥ BLOGLOVIN'
♥ INSTAGRAM
♥ TWITTER
It has happened to me again! LOL... I was saving my photos to a hard disk for my new PC and I have found these photos of an outfit that i didn't show here! and I did not remember! They are from before summer! But good, at least that I could publish them now when it is still a little hot; although it is the sufficient one to continue with sandals, but not so much for not to take a light jersey for when it refreshes! Hope you like it! Kisses!
Sweater: Zara / Shorts: Levi's / Sandals: Zara / Necklace: Sfera
...
Pics by: Sergi Bafaluy
ISABEL MARANT FOR H&M preview...
Por fin se han publicado imágenes de algunas prendas y lookbook de la nueva colección de Isabel Marant para H&M. Y a mi no me puede gustar más esta mujer. La diseñadora francesa, resposable de poner de moda las ya más que archiconocidas bambas con cuña o los vestidos de estilo boho-hippie, ha seguido su imitado estilo tribal para crear esta nueva colección (supuestamente) low-cost colaborando con la firma sueca de H&M. Esta vez la colaboración contará con prendas para niños y para hombre, además de algunos accesorios y complementos.
La cuestión es que habrá que esperar (y esperar aun más en las enormes colas, me imagino) para ver la colección en persona en determinados establecimientos de la firma hasta el día 14 de noviembre. Yo, obviamente, estaré ahí.
Os dejo con la selección de mis prendas favoritas, donde incluyo los botines de flecos que me tienen enamorada y los pantalones de piel en sus varios estilos.
Finally some images from Isabel Marant for H&M's new collection have been published. And I can't be more i love with this woman! The French designer, responsible to make famous some items as the already famous heeled sneakers or the boho-hippie dresses, has followed with its imitated tribal style to create this new collection (supposedly) low-cost collaboration with Swedish company: H&M. This time the collaboration will include clothing for children and for man, as well as some accessories and add-ons.
The issue is that we will have to wait (and wait for even more in the huge queues, I guess) to view the collection in person, in certain establishments of the signature until the November 14th. And, obviously, i will be there.
I leave you with the selection of my favorite pieces, where the the boots wich I have fallen in love, and the leather pants in their various styles, are included.
¿Qué opináis? ¿Algún favorito ya? / What's your opinion? Any favourite?
TROPICAL AUTUMN
Que puedo seguir con el estampado de flores este otoño? No me lo digáis dos veces. El frío no tiene porque ser siempre colores apagados... :-)
Con la flor en el pelo, una blusa tipo kimono de Sheinside y unos jeans blancos os dejo hoy! Besitos!!
♥ FACEBOOK
♥ BLOGLOVIN'
♥ INSTAGRAM
♥ TWITTER
That i can continue with the flower pattern this autumn? Please don't tell me twice. The cold doesn't have to match always with muted colors ... : -)
With my flower in the hair, a deep v neck loose blouse from Sheinside (I dont need to tell you that is the perfect website and has free shipping, don't I? :-p) and a pair of white jeans i leave you today! Kisses!
De nuevo unos jovenzuelos espontáneos se pusieron a posar conmigo...! jajaja
Kimono: Sheinside / Pants: Zara / Heels: Stradivarius / Flower accesorize: H&M
...
Pics by: Max de Robles
WORKOUT CARDIO - ROUTINE 2
La rutina de hoy es básicamente cardio, nonstop, para quemar
grasa.
Comenzamos la rutina calentando, mínimo 5 minutos, en este
caso, saltando a la comba. Podéis saltar con los pies juntos o separados, como
prefiráis.
EJERCICIO 1:
Nos ponemos a 4 patas, apoyándonos sobre las manos con los brazos flexionados.
Abrimos una pierna hacia un lado, manteniéndola flexionada. La regresamos a la posición inicial, para posteriormente extenderla hacia el mismo lado, pero esta vez estirándola, de manera que quede totalmente recta. La regresamos a la posición inicial. Por último, la extendemos hacia atrás, recta también. Y volvemos a repetir el ejercicio, que se compone de 3 tiempos, como veis, pero que lo contamos como una repetición. De este modo haremos 30 repeticiones como esta con cada pierna.
EJERCICIO 2:
Nos ponemos en posición de flexiones, boca abajo, con los
brazos estirados, apoyándonos sobre las puntas de los pies. Entonces saltamos, con los
pies juntos de un lado a otro de la esterilla 3 veces, saltar una cuarta vez
con las piernas abiertas, de modo que cada pie esté a un lado de la esterilla y
realizar una flexión. Repetir 25 veces sin parar.
EJERCICIO 3:
Doblamos la pierna derecha con el pie mirando hacia delante
y la pierna izquierda estirada en diagonal hacia atrás. Seguidamente doblas la
pierna trasera hacia adelante, llevándola hacia el pecho y saltas con la pierna
derecha (la que teníamos doblada hacia delante), estirándola. Al bajar la
pierna izquierda hacia atrás de nuevo, hay que hacerlo de forma suave para que
toda la fuerza recaiga sobre la pierna derecha flexionada. Realizamos 20
repeticiones y cambiamos de pierna para realizar 20 repeticiones más.
EJERCICIO 4:
Empezamos realizando un lunge frontal, en el que una pierna está adelantada un paso más que la trasera y ésta última se flexiona hasta tocar el suelo. Una vez la rodilla trasera llegue prácticamente al suelo, en un salto cambiamos la pierna trasera para colocarla un paso más adelantada y con la otra rodilla, flexionamos igual hacia abajo, prácticamente tocando el suelo. Tras estas dos flexiones de rodilla elevamos la pierna que teníamos flexiona atrás y damos una patada frontal en el aire. Repetimos estos 3 movimientos 40 veces, sin parar.
Y eso es todo! unos 10-15 minutos de cardio sin descanso!
...
Top: Nike / Leggins: Decathlon / Sneakers: Nike via Zalando
...
Pics by: Sergi Bafaluy
EVEN WITH SHORTS
Soy yo o el otoño tiene prisa por llegar??? Quiero sol!! En fin, yo voy a seguir tirando de shorts una temporadilla más. Os enseño un look sencillo ideal para las tardes de verano por la ciudad (si deja de llover). Tanto la blusa negra, súper cómoda y ligera, como los shorts, son de Zara, las sandalias son de Lefties.
Por cierto, he vuelto a los comentarios de Google+.... así que haceros Google+ para poder comentar... es como un facebook, y te mantiene al día de las actualizaciones de la gente que tienes en tus círculos :)
Otro tema, por qué diantres no se me ven los anuncios de Google Adsense?? Alguien tiene algún tipo de noción al respecto?? Se aprecia ayuda!
Besitos!!
It's me or the autumn wants to set up earlier than ever?? I want sun!! Anyway, i'm going to be wearing my shorts a few more...! I'm showing you an easy look, suitable for those summer afternoons (if it stops raining). The black blouse and the shorts are both from Zara,; the sandals, from Lefties.
As you see, i've come back to Google+ comments... so you should registrer yourselves in Google+ to be able to comment my posts...! It is like a Facebook, and you can stay tuned to the updates on blogs from people you have added there.
Another thing... why the hell my Google Adsense is not working?? Does anybody know about that? Help appreciated!!
Kisses!!
Shorts: Zara / Blouse: Zara / Sandals: Lefties / Sunnies: I am
...
Pics By: Sergi Bafaluy
MAKA MAKA BEACH BURGUER
Hace meses me decidí a hacer la ruta de la hamburguesa por Barcelona y es impresionante la de nuevos restaurantes que se dedican a cocinar y crear todo tipo de hamburguesas y con todo tipo de ingredientes.
Cuando iba a la playa solía pasar por delante de un chiringuito que me llamaba la atención y un día me dí cuenta que era una hamburguesería de la cual había oído hablar: Maka Maka Beach Burguer Café. Se encuentra en el paseo Borbón, de camino a la playa de la Barceloneta. La decoración es bastante peculiar, un estilo muy "Los Angeles", con sobredosis de decoración por dentro y mesas altas pegadas a la pared, un curioso baño-cobertizo y varias sillas y mesitas en la terraza. Todo envuelto en un ambiente joven, muy cool y cosmopolita.
La carta no es muy extensa; tienen unas cuantas hamburguesas, incluida una vegetariana, y algunos entrantes y ensaladas. Las hamburguesas están bastante buenas... pero casi vale más la pena por el lugar que por las mismas. Les daría una puntuación de siete. Las patatas fritas también muy correctas, acompañadas de tomate, mayonesa y wasabi. Pero lo que la gente realmente recomienda y volveré para probar algún día son los cocktails.
La verdad es que es recomendable para pasar un día o una velada cerca de la playa y en un ambiente joven y con agradable servicio.
Os dejo con las fotos :)
Months ago I decided to do the route of the hamburger in Barcelona and it is impressive how many new burguer restaurants cook and create all kinds of hamburgers in the city!
When I went to the beach used to pass in front of a bar that caught my attention and one day I realized that was a burger which had heard people talking about: the Maka Maka Beach Burguer Cafe. It is located in el Paseo Borbon, on the way to the beach of la Barceloneta. The decoration is rather peculiar, a kind of 'Los Angeles' style, with an overdose of decoration on the inside and high tables attached to the wall, a curious shed-toilettes and several chairs and small tables on the terrace. All wrapped up in a young atmosphere, very cool and cosmopolitan.
The menu is not very extensive; they have a few burgers, including a vegetarian one, and some starters and salads. The burgers are pretty good... but almost worth more going there because of the place than for the burguers themselves. I would give them a score of 7. The fries are also very correct, well, more than correct, accompanied by tomato, mayonnaise and wasabi sauce. But what people actually recommended and I will return to try some day are the cocktails.
The truth is that it is advisable to spend a day or an evening close to the beach and a young atmosphere with friendly service.
I leave you with photos :)
